Миз и Дудзисава решают пожениться. Наконец, они станут супругами и смогут проводить все время вместе. Но принятие предложения несет за собой определенные последствия. Миз обязана оставить пост Жрицы Воды. Так гласит кодекс. Теперь она должна присматривать за домом и мужем и у нее просто не будет возможности справляться со своими обязанностями.
Поэтому на этот пост необходимо выбрать новую девушку. Выбор пал на Кавор Тоулс. Претендентка должна пройти обряд посвящения. Во время церемонии случается непредвиденное. Вмешивается Дзиннай. Это приводит к открытию портала. Герои, которые с таким трудом привыкли к этому миру, оказываются в новом измерении. Им вновь предстоят тяжелые испытания и приключения.