Это история о старшекласснике по имени Хиро, который обнаруживает необычный гаджет, способный переносить его в фантастический цифровой мир Итнис. Это устройство, подаренное его дедушкой, открывает дверь в мир, полный магии и мифических существ. Вместе со своими друзьями Мимори и Кадзуки, Хиро исследует Итнис, но их приключение усложняется, когда их одноклассник Такума вмешивается, заставляя Хиро участвовать в опасной игре.
По мере погружения в Итнис, они сталкиваются с различными проблемами и мифическими существами, включая могущественного Дракона Итниса, с которым Хиро должен сразиться, используя специальную карту. Эта битва не только определяет исход игры, но и раскрывает связь между цифровым и реальным мирами. История исследует темы дружбы, мужества и взаимодействия между виртуальным и физическим, показывая, как персонажи преодолевают свои страхи и неуверенность. “Поэзия теней” представляет собой смесь фэнтези, приключений и повседневной жизни, подчеркивая трансформационную силу технологий и новые связи, возникающие на стыке двух миров.