Хакумэй и Микоти две крошечные женщины ростом 9 см. Они живут вместе в лесном домике, устроенном в дереве. Обе очень разные внешне и по характеру. Микоти – уравновешенная, рачительная хозяйка. Она любит и умеет отлично готовить. На жизнь женщина зарабатывает, продавая в магазине разные товары и свои блюда. Хакумэй – в отличие от темноволосой рассудительной подруги имеет рыжую шевелюру.
Она легка на подъем, энергична и часто попадает в переделки, втягивая в них окружающих. Однажды заводная Хакумэй узнала о птице, исполняющей желания – багровом коршуне. Она тут же отправилась на поиски, позвав в путь подругу. Женщины добрались до самой вершины горы, где обитала чудо-птица, и сумели забраться ей на спину. Держась за перья, крошечные лесные жительницы вернулись домой. Вот только загадать желание обе забыли.