Талантливый преступник Арсен Люпен III получил собственное имя в наследство от деда – известнейшего афериста и профессионала в названной области, который не видел перед собой никаких препятствий, обладавшего незаурядным стратегическим и тактическим мышлением, мгновенно ставившего перед собой задачи и тут же решавшего их. Внук решил сделать всё, чтобы не посрамить имя «великого» деда. Впрочем, он гоняется не за деньгами, а скорее за ощущениями.
Помимо этого, данный персонаж умудрился нажить себе противника в лице сотрудника Интерпола – бывшего токийского полицейского по имени Коити Зинегато, который хочет поймать его, во что бы то ни стало. Впрочем, этому мошеннику пока удаётся не только ускользнуть от закона, но и продолжать творить тёмные дела. Следующая остановка – Франция. Арсенал преступника совершенно не изменился – раритетный автомобиль и наиболее распространённые образцы вооружения прошлого века. Впрочем, ему не чужды и современные информационные технологии.
