Люпен III снова сталкивается с очередными испытаниями. И оказавшись в непростой ситуации, ему опять требуется поддержка и помощь своих верных друзей. Он обращается к лучшему стрелку Дзигэну и профессиональному бойцу Исикаве, который ведет образ жизни самурая и прекрасно владеет острым мечом. Своими выходками Люпен III снова разозлил инспектора Дзэнигаты, служащего в Интерполе.
Теперь последний во чтобы ни стало хочет поймать мошенника. А в скоро времени инспектор узнает, что банда Люпена III пополнилась новым членом. Ею стала Фудзико Минэ, талантливая воровка с очаровательной внешностью. И именно из-за нее мошенник начинает терять свой навыки и становится рассеянным. Дзэнигаты решает воспользоваться этим и наконец-то поймать Люпена III.
