Сара и Содзю – две симпатичные, пятнадцатилетние близняшки из Никотамагавы, которые однажды устраиваются секретарями в детективное агентство к Рэнтаро Футабе. Рэнтаро – 21 год, самоуверенный и упрямый молодой босс агентства. Вместе они вели довольно весёлую и непринужденную жизнь, выполняя непосредственные рабочие обязанности, и периодически влипая в неприятности, умудряясь виртуозно выпутываться из них, пока над городом не нависла опасность.
Два года назад отец Рэнтаро погиб, избавляясь от модифицированного кальмара, который теперь вернулся, и если бы это были единственные неприятности, которые ждут их…. Триады, подрыв офиса, японские якудзы, как со всем этим будут бороться главные герои?